Đắt cắt ra miếng
Direct English translation
What is expensive is cut into pieces.
Equivalent English version
You get what you pay for
Giải thích tiếng Việt
Chỉ việc tuy phải bỏ nhiều tiền nhưng đổi lại nhận được thứ tốt, có giá trị, tương xứng với số tiền đã bỏ ra. Thường dùng để nói hàng hóa hoặc dịch vụ đắt nhưng chất lượng xứng đáng.
English explanation
It means that although something costs a lot, it is worth the money because the quality or value is correspondingly high. It is commonly used to say that an expensive product or service is worth its price.
Variants